老實說，第一次看到這個廣告，排斥的心理還是比較多！雖然我一直很喜歡小S。
我也完全同意某些行銷專家的觀點，以自曝其短的行銷方式，所引起的注意或效益，應該會達到不錯的效果。
但是當這樣的自曝其短，牽涉到了一些文化層面，可能會造成了一些傷害，一些嘲諷的意味，對一些比較敏感的人來說，就不太好笑了。
就像是在全球熱映的電影【貧民的百萬富翁】，情節精采、歌舞生動，畫面的處理也完美，是我非常喜歡的一部電影。只是會試想，要是我是屬於那個階層的印度人，現實中就是生在那樣隨時面臨生死的環境，會怎麼樣看這部電影？
可能是我真的太敏感！
我是一個台語講得不太輪轉的台灣人，也引以為憾！曾經接觸過一些前輩，能講出一口極為典雅的台語，語調是那麼的好聽，才發現在市井之中除了以「╳！」來作為發語詞之外，台語還是有優雅的一面。
不幸的是，目前電視上的連續劇、台語新聞都是讓我無法忍受的，不論是咬字發音，還是語法---我雖然不太會講，到底還是聽得出來、分辨得出來。
特別是語法，普通話的語法絕對不同於台語的語法，所以絕對不是把中文的文章，直接以台語發音就行了，台語當然有專用的成語、文法。尤其在新聞播報，既然一些西洋的人名、地名是普通話的音譯，那有必要再翻成台語，使發音差別更大嗎？我是贊成直接就以普通話發音即可。
不想多談政治，只是當標榜愛台灣、本土優先，也曾經執政的政黨，對於最為重要的語言也任其淪亡，似乎應該要負最大的責任。
我不是說要全面恢復古文式的台語，但它應該有生存的空間，讓民眾還可以聽得到。
我喜歡小S，但很不希望她是以癟腳的台語，來達到娛樂的效果。
雖然在好萊鎢的電影中，也時常出現口音極重的詼諧角色，我也會被逗樂。但拜託，不要是台語！
請先 登入 以發表留言。